Sunday, October 9, 2011

Good memories







NZに来てからもう6ヶ月が経つけれど、やっぱりこっちにきてから日本にいた自分がどれだけ恵まれてたか改めて実感するなー。良い友達に恵まれて、美味しいご飯が毎日食べれて、好きな物もいっぱい買えたし、幸せな時間だったなって思います。でも逆にNZでしか経験できないこともあるし、こっちにきてからはちょっと不便なことが多いけれどこういう不便さも悪くないなって思う。友達関係では結構悩まされるし、自分ってこんなんで大丈夫なのかな?って思うことがほぼ毎日だけど(笑)、これから待ってるアドベンチャーをエンジョイしたい!それに日本帰って自分やっぱりNZ行ってよかったなって思えるようになりたいわ:)

It's been almost 6 month since I came to NZ and now I realized how lucky I was back in Japan. I had lovely friends, I could eat whatever I wanted(I really miss it the most), I could buy almost everything I wanted, and every these moments were just amazing. But of course there are many things I can only experience in NZ. In fact I often feel NZ is a bit inconvenient to live because it is too different from Japan. But I like it because it's not too bad :) Well the big problem is the friendships here because I'm always worrying about it too much like "am I doing ok with them?! or blah blah blah" but I'm so ready for the adventure which is waiting for me in the future! My goal is not regretting anything after I go back to Japan.

No comments:

Post a Comment